Амерички војник је убио жену у јапанској префектури Окинави, а затим извршио самоубиство. Поводом тог случаја Министарство иностраних послова Јапана је изразило протест амбасадору САД у Токију.
Тела америчког војника и Јапанке су пронађени у једном стану у граду Тјатану. Како јавља агенција Кјодо, убица је служио у штабу америчке војске у Окинави.
Заменик шефа јапанске дипломатије Такео Акидо саопштио је телефоном америчком амбасадору Вилијаму Хагертију да је „крајње огорчен“ због инцидента и да изражава одлучан протест. Јапански дипломата је затражио од Вашингтона да сарађује у истрази, јачању дисциплине америчких војника и спречавању таквих случајева у будућности.
Хагерти је изразио дубоко жаљење и обећао свестрану сарадњу са јапанским властима.
Од враћања Окинаве под суверенитет Јапана 1972. године забележено је 5.600 кривичних прекршаја америчких војника, од који је сваки десети (571) био тежак злочин.
Спутњик