уклањању српских таблица